Фамилия Воронич образована от прозвища Ворон. В основе — название крупной птицы с блестящим синевато-черным оперением, хорошо знакомой в славянском фольклоре. Однако сама фамилия сложена не по самой частотной модели на -ов/-ев, а с помощью суффикса -ич. В русской традиции такой суффикс чаще встречается в отчествах (Сергеевич, Петрович), а в фамилиях он характерен для западнорусских земель — бывших территорий Великого княжества Литовского и Речи Посполитой. Поэтому Воронич — фамилия с отчетливым географическим оттенком, указывающая на возможные корни предков в Смоленской, Брянской, Псковской областях или в Беларуси.

Прозвище Ворон могло выполнять роль оберега: давая ребенку «птичье» имя, родители словно прятали его от злых сил, показывая природе, что он свой. С другой стороны, Вороном человека могли прозвать за внешность — черные как смоль волосы, смуглую кожу или характерный нос. В народе эту птицу связывали и с мудростью, и с долголетием, и с вещим даром, так что прозвище не обязательно несло негативный оттенок.

Фамилия Воронич не так распространена, как однокоренные Воронов или Воронцов, но встречается устойчиво, особенно в западных регионах России и среди белорусов. В старых документах, например, в реестрах Войска Запорожского XVII века, попадаются казаки с таким прозвищем — это подтверждает, что основа фамилии бытовала в живой речи задолго до ее закрепления в качестве родового имени. Потомок человека по прозвищу Ворон со временем и получил фамилию Воронич.