Фамилия Ворожбьянов — редкий случай, когда основа ясна, а суффиксальная часть заставляет задуматься. Корень здесь очевиден: «ворожб-», от слова «ворожба» (колдовство, гадание, знахарство). Носитель такой фамилии в прошлом — потомок человека, которого прозвали Ворожбьян. Но вот как именно образовалось это прозвище — вопрос поинтереснее.

Самая вероятная версия: прозвище Ворожбьян давали тому, кто занимался ворожбой профессионально — знахарю, колдуну, ворожее. Формант «-ьян» в русских фамилиях встречается нечасто. Он может указывать на принадлежность к группе людей по роду занятий (сравните с фамилиями типа Поповьянов, Дьяконовьянов — от «поповьян», «дьяконовьян», то есть «относящийся к попу, дьякону»). Соответственно, Ворожбьян — это «человек, имеющий отношение к ворожбе», то есть сам ворожея. Менее вероятно, но возможно, что это вариант прозвища Ворожей (от глагола «ворожить») с редким суффиксом, который со временем закрепился в фамилии.

Фамилия образована по стандартной патронимической модели: на базе прозвища Ворожбьян (или непосредственно от слова «ворожба») возникла форма Ворожбьянов — «сын Ворожбьяна». Суффикс «-ов» указывает на принадлежность. Географически фамилия тяготеет к южнорусским и украинским землям, где диалектное «ворожба» и производные от него были особенно распространены. Встречается она в основном в Курской, Белгородской, Воронежской областях и на востоке Украины.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное написание с мягким знаком и «ья» — это прямое отражение старого произношения. В современном русском языке такое сочетание букв выглядит необычно, но оно точно передаёт звучание прозвища. Если бы фамилия адаптировалась к современной орфографии, она могла бы писаться как Ворожбянов, но исторический вариант закрепился.

В отличие от более частых «Ворожейкин» или «Ворожцов», фамилия Ворожбьянов практически не встречается в дворянских родословных. Её носители — это, скорее всего, крестьяне или однодворцы южных губерний, где вера в колдовство и знахарство сохранялась дольше, а прозвища по профессии давали без стеснения. Ворожбьянов — не «княжеская» и не «купеческая» фамилия, а прямая и честная, указывающая на конкретное ремесло предка.