Фамилия Вожаков образована от прозвища Вожак, в основе которого лежит аналогичное нарицательное. Даля оно трактуется как «тот, кто водит за собой кого-нибудь». Возможно, предок современного носителя фамилии был поводчиком (тот, кто водит зверей на показ) или предводителем войска, военачальником, вождем. Следует отметить, что, согласно преданию, прозвище Вожак было пожаловано прадеду одного из потомков семьи Вожаковых самим императором Александром І, за участие в Отечественной войне 1812 года, как вожаку народного ополчения против Бонапарта. Так и прозвище Вожак закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Вожаков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Вожак, со временем получил фамилию Вожаков.