Фамилия Вылекжанин — редкая и неочевидная с первого взгляда. Чтобы понять её происхождение, нужно всмотреться в суффикс и географию. Окончание -ин указывает на принадлежность: так называли человека из рода того, кто обозначен в основе. Но основа — «Вылекжа» — не имя и не профессия. Скорее всего, это искажённое или диалектное слово «вылегжа» или «вылегжанин».

В русских говорах, особенно на севере и в Приуралье, «вылегжать» означало «вылежать», «выждать», «проваляться без дела». Соответственно, «вылегжа» — ленивый, медлительный человек, лежебока. Прозвище было нелестным, но в деревне его давали метко, и оно закреплялось за родом. Суффикс -анин (с выпадением гласной) в фамилии указывает на жителя определённого места: «вылегжанин» — человек из Вылегж, то есть из местности, где жили прозванные так люди. Со временем «г» перешло в «к» — явление, обычное для говоров, где глухие согласные упрощали произношение (сравните «легко» и «лехко»).

Есть и другая версия, менее вероятная: связь с названием реки Вылегды или Вылеги в Архангельской области. Но там суффикс был бы -ец или -як, а не -анин. К тому же фамилия Вылекжанин встречается в основном в Пермском крае и Кировской области — регионах, где активно бытовали прозвища по характеру. Так что основа «вылегжа» (ленивец) выглядит убедительнее.

Фамилия недворянская и нестарая, скорее крестьянская или мещанская. В архивных записях XVIII–XIX веков её носители — государственные крестьяне, реже — мастеровые на уральских заводах. Суффикс -анин в фамилиях вообще редок: он характерен для прозвищ, образованных от названий местных жителей (например, «тулянин», «пермянин»), но здесь приклеился к личной характеристике. Это делает Вылекжанина уникальным случаем в русской ономастике.

Сейчас фамилия остаётся малочисленной и локальной. Её носители — потомки тех самых северных или прикамских крестьян, которых когда-то окрестили за медлительность. Писать «Вылекжанин» надо с буквой «и» на конце, без удвоения согласных.