В основе фамилии Ясинова лежит прозвище Ясин, которое восходит к украинскому слову «ясина» - «шум, кутерьма». Так могли называть крикливого или шаловливого ребенка, а также беспокойного человека или обладателя громкого голоса. По другой менее правдоподобной версии, данная фамилия образована от прозвища Ясный. Так могли называть человека с определенной внешностью (светлого, русого) или чертами характера (например, человека незлобливого, доброго, с легким характером). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ясин, со временем получил фамилию Ясинов.