Фамилия Юханов образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Юханов образована от прозвища Юхан, которое восходит к слову «юха» - «пролаз, бойкий, продувной парень». Однако у слова «юха» было еще одно значение: «мясной, рыбий навар, похлебка». Следовательно, прозвище Юхан мог также получить любитель мясной или рыбной похлебки, либо тот, кто хорошо ее готовил. Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит чувашское слово «юхă» - «течение, движение», «бедность», «беспорядок, неряшливость». В этом случае прозвище могло указывать на место жительства, социальное положение или внешние особенности предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Юхан, со временем получил фамилию Юханов. О точном месте и времени возникновения фамилии Юханов в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Юханов представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.