Фамилия Забаштина — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано с конкретным действием или манерой поведения. В её центре — глагол «забашлять» или «забашлять», который в русских говорах имел значение «начать башлять, то есть шуметь, кричать, буянить». Человек мог получить прозвище Забашта за то, что первым заводил ссору, был задирой или просто обладал громким голосом. Фамилия образована по стандартной модели: к основе «Забашт-» добавили типичный для женских фамилий суффикс «-ин», который на самом деле указывает на принадлежность: Забаштина — «жена или дочь Забашты».

Слово «башлять» (шуметь, скандалить) не стоит путать с «башлять» в значении «платить, давать деньги» — это более позднее, жаргонное значение, пришедшее из уголовной среды. В народных говорах, особенно в южнорусских и украинских, «башлій» или «башла» — это крикун, буян. Поэтому фамилия Забаштина, скорее всего, закрепилась в тех регионах, где говоры были близки к украинскому или южнорусскому наречию. Географически фамилия встречается преимущественно на юге России и в восточных областях Украины, что подтверждает эту версию.

Суффиксальный тип «-ин» (Забаштин → Забаштина) указывает на то, что предок носителя был известен под прозвищем, а не под крестильным именем. Фамилии на «-ин» часто образовывались от слов, оканчивающихся на «-а» или «-я»: Забашта — человек, который «забашлял», то есть начинал шум. Такая модель образования типична для прозвищ, описывающих характер или привычку — как, например, Молчун, Говорун или Крикун. В отличие от фамилий на «-ов» (от имён на твёрдый согласный), «-ин» здесь сохраняет память о том, что прозвище было именно женского рода по форме, хотя относилось к мужчине.

Интересно, что у фамилии Забаштина нет очевидных однокоренных аналогов, которые были бы широко распространены. Это говорит о том, что прозвище Забашта было локальным, возможно, даже семейным или деревенским, и не превратилось в массовую фамилию. Встречаются редкие варианты Забаштан, Забашта, но именно форма с «-ина» указывает на то, что исходное прозвище звучало как Забашта. Если бы основой было имя Забашт (с твёрдым окончанием), фамилия выглядела бы как Забаштов.

Таким образом, Забаштина — это фамилия-характеристика. Она не связана с ремеслом или географией, а прямо описывает предка: скорее всего, это был человек с крутым нравом, который не давал себя в обиду и первым лез в драку или перепалку. В современном контексте фамилия звучит необычно, но её корень — живой и понятный любому носителю русского языка.