Фамилия Забула — это украинский диалектный вариант более известной фамилии Забела. В основе лежит слово «забела», которое в украинских и южнорусских говорах означало «сметана, сливки, молоко для заправки пищи». У торговцев этим словом называли то, что подкрашивает товар или делает его привлекательнее на вид. Прозвище Забела, а значит и Забула, могли дать по разным причинам. Проще всего предположить, что его получил любитель сметаны или молочник. Но есть и другая версия: прозвище могло закрепиться за человеком льстивым, который ни о ком не отзывался дурно и склонен был приукрашивать действительность — то есть «подбеливал» реальность.

Словообразовательная модель здесь проста: основа «забел-» плюс типичный для украинских прозвищ окончание -а. Замена «е» на «у» в корне — характерная черта некоторых западноукраинских или полесских говоров, где безударные гласные могли переходить в «у». Таким образом, фамилия Забула не самостоятельное образование, а фонетический вариант, который закрепился в документах или передавался в устной традиции. По сословной принадлежности предки могли быть крестьянами или казаками: прозвища по вкусовым пристрастиям или чертам характера в этих средах давали часто. Сведений о дворянском роде с такой фамилией нет, что указывает на её народное, неаристократическое происхождение.