Фамилия Задворочнова — редкий пример русской фамилии, в основе которой лежит не личное имя или профессия, а конкретное прозвище, привязанное к месту проживания или бытовому укладу. Её разбор начинается с корня «задвор-», что прямо указывает на «задворки» — часть крестьянского двора или земельного участка, расположенную позади дома, часто захламлённую или используемую для хозяйственных нужд. Человек, которого прозвали Задворочком, мог жить на отшибе, за основными постройками, либо заниматься тем, что связано с этим местом: например, держать там скотину, складировать дрова или просто быть нелюдимым, «задворным» соседом.

Словообразовательная модель здесь нестандартна. Суффикс «-ов» в мужской форме (Задворочнов) типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, но основа «Задвороч-» содержит уменьшительно-ласкательный суффикс «-очк-». Это значит, что исходное прозвище звучало как Задворочек или Задворочка — ласкательная или пренебрежительная форма от «задворок». Такое смягчение могло указывать на молодость первого носителя (сын Задворочка) или на ироничное отношение к его месту жительства. Женская форма Задворочнова — это притяжательное прилагательное от мужской фамилии, то есть «дочь/жена Задворочнова».

Географически фамилия тяготеет к центральным и северным регионам России, где слово «задворки» активно использовалось в диалектах. Встречается она крайне редко, что делает её уникальной для ономастики. В отличие от массовых фамилий на «-ин» или «-ов» (Иванов, Кузнецов), Задворочнова не имеет связи с церковными именами или ремёслами — её корень чисто бытовой, что указывает на крестьянское или мещанское происхождение предков. Скорее всего, первый носитель фамилии получил прозвище в небольшой деревне, где каждый знал, кто живёт «на задворках», и это закрепилось в документах при переписях XVIII–XIX веков.

С точки зрения социального контекста, такие фамилии нередко возникали у людей, чей дом стоял отдельно от основной улицы или усадьбы — например, у батраков, вдов или бедных крестьян, которым выделили участок за гумном. Прозвище могло быть и насмешливым: «задворочный» человек — тот, кто вечно копается в хламе или держится особняком. Однако со временем негативный оттенок стёрся, и фамилия стала просто родовым именем. В словарях (например, у Б. Унбегауна) подобные модели описаны как «локативные» — от названий частей двора или поселения, но пример Задворочнова нечаст, что подчёркивает его самобытность.