Фамилия Запорна — редкая, и её разбор заставляет задуматься не столько о корне, сколько о том, как она вообще сложилась. На первый взгляд она кажется либо искажённой формой более известной фамилии, либо результатом местного говора. Самое вероятное объяснение: это женский вариант фамилии Запорный, образованный по модели, распространённой на юге России и в Украине. Там нередко называли женщину по мужу: «она — Запорна», то есть жена Запорного. Со временем такая форма могла закрепиться как самостоятельная фамилия для потомков, особенно если в документах записывали вдову или хозяйку дома.

Если отбросить окончание -а, основа — Запорн- — скорее всего, восходит к прилагательному «запорный». В русских говорах «запорный» означало либо то, что относится к запору (засову, задвижке), либо, в переносном смысле, человека упрямого, «запертого» в своём решении. Прозвище Запорный могли дать либо плотнику, который делал надёжные запоры для ворот и амбаров, либо человеку с характером, которого трудно переубедить. Слово «запор» — общеславянское, от глагола «запереть», так что фамилия эта чисто русская по духу, хотя и нечастая.

Менее вероятно, но стоит упомянуть: фамилия могла возникнуть от названия места. В некоторых регионах есть урочища или хутора с корнем «Запор-» (например, Запорожье, но это другое слово). Однако в случае с Запорной речь идёт не о «пороге», а именно о запирании. География бытования фамилии — преимущественно южнорусские области (Курская, Белгородская, Ростовская), где окончание -а в мужских фамилиях встречается чаще как диалектная черта. В официальных ревизских сказках XIX века такие фамилии иногда «исправляли» на стандартные -ов/-ев, поэтому нынешние носители Запорна могут быть потомками тех, чью фамилию не успели русифицировать.

Суффикса -ов или -ин в фамилии нет, что делает её нестандартной для русской антропонимии. По сути, это застывшая форма краткого прилагательного в женском роде. Встречается также вариант Запорный — он более привычен для мужчин. Если ваш предок носил фамилию Запорна, скорее всего, он был из крестьянской или ремесленной среды, а прозвище предка было связано либо с ремеслом (изготовление замков, засовов), либо с чертой характера.