Оно может брать начало от нарицательного zapor, которое в переводе с румынского языка на русский означает «скопление шуги и мелкобитого льда в русле реки, вызывающее подъем уровня воды». Так могли назвать того, чей дом находился рядом с таким местом, где часто поднимался уровень воды в реке. Не исключено, что прозвище Запороян принадлежало тому, кто родился в период, когда на реке был затор.