Фамилия Заздравина — одна из тех, что сразу бросается в глаза своей необычностью. В ней слышится пожелание здоровья, и это не случайно. Основа фамилии — повелительная форма глагола «здравить» (устаревшее «желать здоровья, приветствовать») с приставкой «за-». Получается буквально «заздравь» — то есть «провозгласи здравицу», «скажи тост». Перед нами яркий пример так называемых «командных» или «императивных» фамилий, которые в русском языке образовывали от окриков, приказаний или пожеланий.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Заздравина — «дочь (или жена) Заздравы». Мужской вариант фамилии — Заздравин. Такая модель типична для прозвищ, которые давали человеку по характерной фразе, которую он часто повторял, или по обстоятельствам его появления на свет. В данном случае прозвище Заздрава мог получить либо завсегдатай пиров, любитель провозглашать тосты, либо, что более вероятно, ребёнок, родившийся в праздник или в момент, когда отец вернулся с войны живым и здоровым — тогда его встречали возгласами «за здравие!».

В ономастике известен принцип: чем фамилия «прозрачнее» по смыслу, тем древнее может быть её корень. Заздравин — редкая фамилия, она не попала в массовые списки дворянских или купеческих родов. Скорее всего, она бытовала в крестьянской или мещанской среде Русского Севера или центральных губерний, где любили давать прозвища-пожелания (сравните: Здравомыслов, Доброздравин). Встречается она и сегодня, но крайне редко — в основном в Поволжье и на Урале, куда переселенцы приносили свои родовые прозвища.

В словаре русских фамилий Б. О. Унбегауна упоминается группа фамилий, образованных от глагольных форм, и Заздравин входит в этот ряд наряду с Живиным, Прощайловым и Благословенным. Отличительная черта фамилии — её оптимистичный, почти ритуальный характер. Она не описывает внешность или профессию, а фиксирует момент радости или надежды. Поэтому, хотя точных исторических записей о первом носителе не сохранилось, можно с уверенностью сказать: предок нынешних Заздравиных был человеком, чьё появление на свет или чья привычка вызывали у окружающих односложное и громкое пожелание долгой жизни.