Фамилия Жакипов — яркий пример тюркской модели образования, где к личному имени добавляется русский патронимический суффикс -ов. Основа здесь — мужское имя Жакип, которое представляет собой казахскую или киргизскую фонетическую версию арабского имени Якуб (библейский Иаков). Переход «Я» в «Жа» характерен для многих тюркских языков: так звук адаптируется под местную артикуляцию, и имя обретает привычное для степной ономастики звучание.

Суффикс -ов, а не -ев, указывает на то, что в основе фамилии лежит форма, оканчивающаяся на твёрдый согласный — Жакип. По правилам русской грамматики, которой подчинились тюркские фамилии при документировании в XIX–XX веках, к таким основам присоединяют именно -ов. Это делает фамилию типичной для казахского и киргизского ономастикона: она стоит в одном ряду с Жаксылыковыми, Жангалиевыми, Жумабаевыми.

Значение исходного имени Якуб (Жакип) в переводе с древнееврейского — «следующий», «идущий по пятам», а в коранической традиции пророк Якуб символизирует отцовство и мудрость. Носитель фамилии, скорее всего, потомок человека по имени Жакип, который был заметной фигурой в своём роду — настолько, что его имя закрепилось как родовое обозначение.

Географически фамилия Жакипов чаще всего встречается в Казахстане, особенно в западных и южных областях, а также среди казахов, живущих в приграничных регионах России (Астраханская, Оренбургская области). Встречается она и в Киргизии, но реже. Социальный контекст прост: это фамилия скотоводов, земледельцев и воинов — тех, кто вёл традиционный кочевой или полукочевой образ жизни, пока в XX веке не началась массовая оседлость и паспортизация.

Спорных версий происхождения у фамилии нет: арабская основа через тюркское посредничество — единственный логичный путь. Не стоит искать в ней славянский корень или связь с русским словом «жаки» — такого слова в языке не существует. Всё прозрачно: имя + суффикс.