Фамилия Жакипова — женская форма фамилии Жакипов, и её разбор лучше начинать не с корня, а с географии и этнического контекста. Это фамилия, которая почти наверняка указывает на тюркское, скорее всего казахское, происхождение. В Казахстане и среди казахов в России она встречается достаточно часто, и её основа — личное мужское имя Жакип.

Имя Жакип — это тюркская адаптация арабского имени Якуб (библейский Иаков). В исламской традиции Якуб — один из пророков, поэтому имя распространено у многих народов, исповедующих ислам. При переходе в тюркские языки начальный звук «й» часто заменялся на «ж», а конечный «б» мог озвончаться или оставаться глухим. Так Якуб превратился в Жакипа. Фамилия, таким образом, означает «потомок (или принадлежащий) Жакипа».

Словообразовательная модель здесь проста и характерна для многих тюркских фамилий, русифицированных через суффикс -ов/-ова. В Казахстане и в советское время, и сейчас фамилии часто оформляли по русскому образцу: к основе имени добавляли -ов (для мужчин) и -ова (для женщин). Сама основа — Жакип — не имеет дополнительных тюркских суффиксов (вроде -улы, -кызы), что говорит о том, что фамилия фиксировалась уже в русскоязычной административной среде.

Интересная деталь, которая отличает эту фамилию от многих других: написание через «ж» и «к» — не единственный вариант. Встречаются формы Жакупов, Жакипов, а в более арабизированном варианте — Якупов. Все они восходят к одному корню, но разное написание может указывать на регион или диалект. Например, фамилия Якупов распространена у татар и башкир, тогда как Жакипова — характерный маркер именно казахской среды, где звук «ж» в начале слова — норма.

Социальный контекст: как и большинство казахских фамилий, образованных от имён, Жакипова не говорит о ремесле или сословии предка. Она лишь указывает на имя отца или основателя рода. Носительница фамилии может не знать точного генеалогического древа, но сама фамилия надёжно связывает её с тюркской, исламской культурой и, скорее всего, с казахским этносом.