Фамилия Жегула — редкий пример, где сразу бросается в глаза необычный финал. В русских фамилиях окончание -а чаще всего указывает на украинское, белорусское или южнорусское происхождение, а сама основа звучит как прозвище, а не как крестильное имя.

Корень здесь — «жег-», от глагола «жечь». В славянских говорах «жегула» (или «жыгуля») могло означать человека с трудным, «жгучим» характером, либо того, кто занимался выжиганием — выжигал уголь, смолу, а может, и поджигал лес или солому. В некоторых диалектах так называли озорника или непоседу, от которого «жарко» окружающим. Есть и более прозаичная версия: в южнорусских и украинских говорах «жыгуля» — это телега, подвода, а «жыгуль» — извозчик или бродяга, который «жыгулюет» (ездит без дела). Тогда Жегула — прозвище возчика или человека, постоянно находящегося в разъездах.

Модель образования проста: прозвище Жегула (или Жыгуля) без дополнительных суффиксов перешло в фамилию. Такие «голые» прозвищные фамилии характерны для Украины и юга России, где патронимические суффиксы -енко, -ук, -ов приживались не всегда. Встречаются они и у поляков, и у белорусов.

В словарях фамилия почти не зафиксирована, что говорит о её локальном бытовании. Вероятнее всего, предки носителей фамилии Жегула жили в чернозёмной полосе — на юге России (Курская, Воронежская области) или на востоке Украины (Слобожанщина). В этих краях слово «жыгуля» в значении «телега» было в ходу, а прозвища по роду занятий давали особенно часто.

Таким образом, фамилия Жегула, скорее всего, происходит от прозвища либо извозчика, либо беспокойного человека — и в обоих случаях указывает на конкретное занятие или черту характера предка.