Фамилия Жиглюк — яркий пример того, как одно прозвище могло нести в себе сразу несколько возможных смыслов, каждый из которых по-своему характеризовал первого носителя. В основе фамилии лежит, скорее всего, слово «жигло» — так в старину называли жало осы или язык змеи. Прозвище Жигло давали человеку с острым языком, тому, кто умел метко и больно уколоть словом, всегда находил нужную фразу в споре или насмешке. Суффикс -юк (характерный для украинской и белорусской традиции) превратил это прозвище в фамилию, отвечая на вопрос «чей?» — то есть сын или потомок Жигла.

Но смысл мог быть и другим, более «горячим». Глагол «жечь» дал целое гнездо слов: «жёг», «жигал», «жигло». Отсюда — прямая дорога к профессии. Жиглюком могли назвать кузнеца, работавшего у горна, углежога, выжигавшего древесный уголь, или даже человека, который занимался выжигом леса под пашню. В этом случае фамилия указывает не на характер, а на занятие предка.

Третья версия отсылает к слову «жигало» — так называли зачинщика, подбивалу, человека, который затевал ссоры или игры. Прозвище Жигало (а затем и Жиглюк) мог получить тот, кто отличался лидерскими наклонностями, брал на себя роль «заводилы». А в применении к ребёнку — резвому, непоседливому, подвижному — слово «жигало» могло звучать почти ласково, как «егоза» или «непоседа».

Какая из версий верна для вашей конкретной семьи — сказать трудно: все три логичны и по-своему правдоподобны. Ясно одно: прозвище Жигло (или Жигало) было живо и заметно, раз закрепилось в роду и превратилось в фамилию. Встречается Жиглюк преимущественно в западных регионах — на Украине, в Беларуси, на юго-западе России, что подтверждает его западнорусское происхождение с типичным суффиксом -ук/-юк.