Фамилия Жикины образована от личного прозвища Жика — это типичная русская модель на -ин, указывающая на принадлежность («чей?» — сын Жики). Основа прозвища восходит к диалектному глаголу «жикать», который в тамбовских говорах означал «сильно стегать кнутом». Вероятно, прозвище дали либо пастуху — по орудию труда, либо человеку с крутым, вспыльчивым нравом. Есть и другая версия: прозвище могли связать со словом «жиковина» (перстень). Тогда Жикой называли ювелира или торговца драгоценностями. Обе гипотезы имеют право на существование, но первая — с глаголом «жикать» — подкреплена прямой диалектной записью и выглядит убедительнее. Слово «жиковина» встречается реже и в основном в северных говорах, что делает ювелирную версию менее вероятной для фамилии, зафиксированной в центральной России. Интересно, что фамилия Жикин не имеет однозначной географической привязки: она встречается и в Тамбовской области (где бытовал глагол), и в других регионах, что говорит о давнем расселении носителей. Суффикс -ин указывает на то, что фамилия сложилась не позднее XVII века, когда эта модель стала массовой у крестьян и мещан. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые могли получать от имени отца, Жикин прямо указывает на прозвищное происхождение.