Фамилия Жлобинска — редкий случай, когда географическое название почти наверняка перевесило прозвищное. В отличие от большинства фамилий на -ин, -ов или -ский, она не говорит о принадлежности конкретному человеку (сын Жлобы), а указывает на место, откуда родом её первый носитель. Скорее всего, это выходец из города Жлобин в Гомельской области Беларуси или из окрестностей с таким же названием.

Модель образования проста: к названию города Жлобин добавили типичный для польской и западнорусской традиции суффикс -ск(ий), который в женском роде даёт окончание -а. Получается «Жлобинска» — буквально «та, что из Жлобина». В мужском варианте фамилия звучала бы как Жлобинский. Такая форма на -а характерна для украинских, белорусских и польских фамилий, которые не склонялись по мужскому роду, а закрепились в женском окончании, особенно если носительницей была женщина, чья фамилия фиксировалась в документах именно так.

Сам топоним Жлобин, по одной из версий, восходит к слову «жлоб» — в древнерусском языке так называли скупого, жадного человека, а также грубого, неотёсанного мужика. Однако связывать фамилию напрямую с этим прозвищем не стоит: город получил имя не от личного качества, а скорее от речки Жлоба или от прозвищного названия поселения, которое со временем стало официальным. В ономастике известен и другой вариант: слово «жлоб» могло означать «столб», «колода» или «толстая жердь», что тоже могло лечь в основу названия рельефа.

Встречаемость фамилии Жлобинска крайне низкая. Она почти не фиксируется в современных российских телефонных справочниках и базах данных, что подтверждает её узкую региональную привязку. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, происходят из белорусского Полесья или прилегающих районов Украины. В XIX веке носители такой фамилии могли быть мещанами или крестьянами, переселившимися из Жлобина в другие губернии, но фамилия осталась как память о малой родине, а не как указание на профессию или характер.