Фамилия Жукевич — типичный пример белорусско-польской модели образования фамилий. Её основа — мирское имя или прозвище Жук, а суффикс -евич указывает на принадлежность: Жукевич буквально означает «сын (или потомок) Жука». Такая модель (основа + -евич) была особенно распространена в Великом княжестве Литовском, где формировалась шляхта и мещанство, и отличает фамилию от, скажем, русских вариантов на -ов (Жуков) или украинских на -енко (Жученко).

Прозвище Жук могло появиться по разным причинам. Самая прямая — по внешности: так называли черноволосого человека, «черного как жук». Но это могла быть и характеристика характера — хмурого, нелюдимого человека, который «смотрит исподлобья». В древнерусских и белорусских землях имя Жук было нередким дохристианским, «мирским» именем, которое давали ребенку как оберег или по народной примете. Письменные источники фиксируют его повсеместно: в 1500 году упоминается Жук Левшин, сын Брюхатого, помещик в Сабельском погосте; в 1545 году — Жук Прихожий, овруцкий крестьянин; в 1626 — Прокоп Жук, мещанин. Эти записи показывают, что имя носили люди разного сословия — от крестьян до землевладельцев.

Интересно, что фамилия Жукевич не единственная в этом «гнезде». Однокоренные варианты — Жуковский, Жук, Жученко — разошлись по разным землям и социальным слоям. Жукевич же осталась характерной для западных регионов: современной Беларуси, восточной Польши и, отчасти, Литвы. Встречается она и в России, но чаще всего как следствие миграций XIX–XX веков.