Фамилия Зоринова — женская форма, а мужская, Зоринов, образована по одной из самых распространённых в русском языке моделей: с помощью суффикса -ов, указывающего на принадлежность. Исходное слово — прозвище или нецерковное имя Зоря, Зорь. Так могли назвать человека, родившегося на заре, или того, кто имел обыкновение вставать с первыми лучами солнца. В некоторых говорах «зорёй» называли не только утреннюю зарю, но и яркую звезду, что также могло лечь в основу прозвища.

Разбор суффикса здесь показателен: -ин в фамилии Зоринова отсутствует, хотя на слух окончание женского рода может ввести в заблуждение. Это именно -ов, что подтверждает падежное склонение мужского варианта: Зоринов, Зоринова. Такое окончание чаще встречается у фамилий, образованных от слов, оканчивающихся на твёрдый согласный (Зорь → Зорин, но Зоря → Зорин? Нет, именно Зоря даёт Зорин, а Зорь — Зорин или Зоринов). В данном случае основа, скорее всего, не усечённая: Зоря → Зорин, а полная форма прозвища Зорян или Зоряной дала бы Зорянов. Зоринов же — от Зорин с наращением -ов или от имени Зоря с суффиксом -ов напрямую, что реже, но грамматически возможно.

Географически фамилия не привязана к одному региону, но чаще встречается в центральных областях России и Поволжье. В дореволюционных переписях Зориновы фиксировались как крестьяне и мещане, что типично для фамилий, образованных от прозвищ, а не от церковных имён. Прозвище Зоря могло быть дано не только по времени рождения, но и по внешности — например, человеку с румяным лицом, «как заря», или по характеру: бойкому, заметному.

Редкость фамилии в том, что она не получила распространения через форму Зорин, которая гораздо популярнее. Зоринов — более поздняя или локальная вариация, сохранившая суффикс -ов, который в русской ономастике часто присоединялся к прозвищам на -а, -я, чтобы подчеркнуть патронимический смысл: сын Зори. Таким образом, предок носителя фамилии, вероятно, был известен в своей общине как Зоря — человек, связанный с рассветом, либо просто выделявшийся яркой внешностью или привычкой вставать рано.