Фамилия Зозулинская, вероятно, ведет свое начало от топонима Зозулино - такое название носят несколько дереверь в Украине (например, в Сумской области). Скорее всего, предок обладателя данной фамилии был уроженцем одной из них. Само название Зозулино происходит от украинского слова «зозуля», то есть «кукушка». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Зозулинский, со временем получил фамилию Зозулинская.