Фамилия Абдиловы — редкий пример того, как арабское теофорное имя обросло русским патронимическим суффиксом и закрепилось в документах Российской империи. Основа здесь — имя Абдил, сокращённая форма от Абдулла (араб. عبد الله — «раб Аллаха»). В тюркских языках, особенно в казахском, башкирском и татарском, имя Абдил усекали, отбрасывая вторую часть, чтобы получить более краткий и удобный в быту вариант. Суффикс -ов добавили по русской модели: при переписях и в метриках так оформляли фамилии всех подданных империи, независимо от веры и языка.

Интересно, что Абдиловы встречаются реже, чем привычные Абдуллины или Абдуловы. География у них уже: фамилия типична для казахов и башкир, реже — для татар. В казахском языке имя Әбділ (Äbdil) звучит мягко, поэтому в русской записи XIX — начала XX века могли писать и Абдил, и Абдель. Закрепился вариант Абдилов — это верный признак того, что носители прошли документальное оформление в русскоязычной среде, скорее всего, в Оренбургской, Уфимской или Тургайской губерниях.

Словообразовательная модель проста: основа Абдил- плюс суффикс -ов, отвечающий на вопрос «чей?» — сын Абдила. Это типичная русская патронимическая фамилия, наложенная на мусульманское имя. В казахской традиции от того же имени могли образовать фамилию Абдилов, Абдилдин или вовсе оставить без суффикса — просто Абдил. Вариант с -ов победил из-за бюрократической унификации: всех подряд записывали по русскому образцу.

Сословно Абдиловы — почти наверняка выходцы из крестьян или казахов-скотоводов. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В метрических книгах и ревизских сказках XIX века эта фамилия встречается в записях о «киргизах» (так тогда называли казахов) и «тептярях» — сословии башкир и татар. Если ваш предок носил фамилию Абдилов, он, скорее всего, был мусульманином, жившим в степной или лесостепной зоне, а его отца звали Абдил — имя, которое напоминало о вере в единого Бога.