Фамилия Абдижапаров — яркий пример того, как среднеазиатская модель образования фамилий накладывается на исламскую антропонимическую традицию. Чтобы понять её происхождение, достаточно разобрать её по частям, и каждая часть укажет на конкретный историко-культурный пласт.

Основа фамилии — составное мужское имя Абдижапар. Оно образовано по арабской модели «Абд-» + одно из имён Аллаха. «Абд» означает «раб», «слуга», а «Джапар» (или «Джаббар») — один из эпитетов Всевышнего в исламе, «Могущественный», «Всемогущий». Таким образом, Абдижапар дословно переводится как «раб Всемогущего». Это теофорное имя, то есть имя, прославляющее Бога, и оно широко распространено среди народов, исповедующих ислам, особенно в Центральной Азии.

Русскоязычный суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей сын?» — «Абдижапаров». В русской и советской ономастике этот суффикс стал стандартным способом русификации фамилий у многих народов СССР, в том числе казахов, узбеков, киргизов и таджиков. В данном случае он не несёт значения «сын дворянина» или «сын крестьянина» — это чисто грамматическая привязка к отчеству, превращённая в фамилию.

Географически фамилия Абдижапаров преимущественно встречается в Казахстане, Узбекистане, Киргизии, а также среди диаспор этих народов в России. Вероятнее всего, предок носителя фамилии был назван Абдижапаром при рождении, а его дети и внуки, при советской паспортизации 1920–1930-х годов, получили фамилию по имени отца. Это типичная модель для региона: никакого прозвища или ремесла за ней не стоит, только имя, данное при рождении.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий, где основа могла быть светской или уменьшительной, здесь мы имеем дело с именем строгой религиозной семантики. Это говорит о глубокой религиозности того самого первого Абдижапара, который, вероятно, был уважаемым человеком в своей общине. Фамилия не имеет вариантов с «женскими» суффиксами (вроде -ина), что тоже характерно для тюркских фамилий, русифицированных через -ов.

Если искать однокоренные фамилии, то это Абдижапаров, Абдижапарова, а также Абдижапаров-старший (в документах). Встречается и вариант написания через «е» — Абдежапаров, но он менее распространён и, скорее всего, является результатом упрощения произношения в русской среде.