Фамилию Абдужапаровы (встречается также вариант Абдулжапаровы) образовали от личного мужского имени Абдужапар. Это составное имя восточного происхождения, которое склеилось из двух арабских корней: «абд» (слуга, раб) и «Джапар» (одна из форм имени Джафар). Первая часть, «Абдулла», в точном переводе означает «раб Аллаха», и она широко распространена в мусульманском именослове. Вторая часть, Джапар, восходит к арабскому «Джафар» — «руководитель», «начальник», хотя есть и другая версия: имя могли связывать с тюркским «Джагфар» в значении «ручей» или «родник». Какая из трактовок ближе к истине для конкретного рода, сказать сложно: оба варианта бытовали в разных регионах и диалектах.

Имя Абдужапар давали мальчикам, желая подчеркнуть религиозное смирение перед Всевышним и одновременно — силу, лидерские качества. Со временем потомки человека по имени Абдужапар унаследовали его именное прозвище, к которому добавился русский патронимический суффикс -ов. Так возникла фамилия, которая буквально значит «принадлежащий к роду Абдужапара».

Фамилия эта — не просто семейное имя, а живой след восточной культуры, закрепившийся в русской языковой среде. Встречается она преимущественно у народов, исповедующих ислам, — у татар, башкир, казахов, узбеков, а также у представителей других тюркских и кавказских народов. Точное время возникновения фамилии определить непросто: процесс перехода от личного имени к наследственной фамилии у разных семей растянулся на несколько поколений и зависел от местных традиций и документооборота. Окончательно говорить о месте и дате появления конкретной ветви Абдужапаровых можно только после углублённого генеалогического поиска по архивам и метрическим книгам.