Фамилия Абдулкабирова — женская форма фамилии Абдулкабиров, которая образована от восточного мужского имени Абдулкабир. Это имя составное: первая часть — «абдул» — восходит к арабскому слову со значением «слуга, раб божий», вторая — «кабир» — переводится как «великий». Таким образом, имя Абдулкабир означает «раб Великого», то есть раб Аллаха, что отсылает к одному из 99 эпитетов Бога в исламе — аль-Кабир.

Словообразовательная модель типична для русских фамилий тюркского происхождения: к основе имени добавляется суффикс -ов, указывающий на принадлежность роду. В данном случае суффикс оформлен по женскому роду — -а. Фамилии на -ов/-ев в среде тюркских народов, вошедших в состав Российской империи, часто появлялись в ходе русификации документов в XIX — начале XX века.

Географически фамилия Абдулкабирова распространена в регионах с преобладанием тюркоязычного и мусульманского населения: в Татарстане, Башкортостане, а также среди татарских и башкирских общин в других областях России. Встречается она и у народов Кавказа, где арабские имена с компонентом «абдул» также широко использовались.

Процесс формирования фамилий у восточных народов был длительным и неоднородным. Фамилия Абдулкабирова могла закрепиться за родом в разное время в зависимости от местности и социального статуса семьи. О точном месте и времени возникновения конкретной ветви можно судить только по генеалогическим исследованиям. Однако ясно одно: предки носителей этой фамилии носили имя Абдулкабир, которое подчёркивало религиозную традицию и уважение к божественному величию.