Фамилия Абдуллаев — одна из самых распространённых в тюрко-мусульманском мире, и её значение прозрачно: она восходит к арабскому имени Абдулла (или Абдула), что буквально означает «раб Аллаха», «раб Божий». Это имя — одно из ключевых в исламе, образованное от словосочетания abd allah, и его популярность объясняется религиозным смыслом: называя так сына, родители подчёркивали покорность Богу.

Словообразовательная модель фамилии проста: к основе Абдулла (или Абдула) добавлен русский патронимический суффикс -ев, который указывает на принадлежность («сын Абдуллы»). Такая модель — типичный пример адаптации восточных имён в русской и советской паспортной системе. Поэтому Абдуллаев — это, по сути, «потомок Абдуллы».

В отличие от многих фамилий, которые могли возникнуть из прозвища или профессии, Абдуллаев сразу указывает на имя предка. Носители фамилии встречаются среди многих народов: у татар, узбеков, азербайджанцев, казахов, чеченцев и других. Исторические записи подтверждают эту географию. Например, в Книге памяти Астраханской области упомянут татарин Абдуллаев Алибай Магжанович, родившийся в 1884 году. Из Сведений ДКНБ РК по Южно-Казахстанской области известен узбек Абдуллаев Рустем, 1885 года рождения, из Сузакского района.

Отдельно стоит сказать о дворянском контексте. Хотя фамилия Абдуллаев в современном восприятии ассоциируется прежде всего с мусульманскими народами, проникновение инонациональных основ в состав русских фамилий — исторический факт, связанный и с тем, что многие дворяне в России были по происхождению нерусскими. Однако для Абдуллаева это скорее исключение: основная масса носителей происходит из крестьянских и городских слоёв, а не из дворянства.

Таким образом, значение фамилии Абдуллаев — прямое и ясное: она говорит о религиозной традиции предков и указывает на человека, чей отец или дед носил почитаемое в исламе имя Абдулла.