Фамилия Абдувахапов ведет начало от восточного мужского имени Абдуваххоб (или Абдувахаб). В основе этого имени лежит арабский корень, и на русский язык его часто переводят как «раб Наделяющего (Аллаха)». Такие имена с компонентом «абд» (раб) широко распространены в исламской культуре: они указывают на смирение перед Богом и подчеркивают религиозность. Называя сына Абдуваххобом, родители желали ему вырасти верующим, богобоязненным человеком, живущим по законам ислама.

Словообразовательная модель фамилии проста и типична для русской среды: к основе имени Абдувахаб добавили патронимический суффикс -ов. Так фамилии изначально отвечали на вопрос «чей?» — чей сын, чей потомок. Абдувахапов буквально означает «принадлежащий роду Абдувахаба». Переход тюркских и арабо-тюркских имен в русские фамилии через суффикс -ов — распространенное явление на юге России, в Поволжье и Средней Азии, где веками соседствовали разные языки и традиции.

Встречаются варианты написания Абдуваххапов и Абдувахабов — они связаны с разной передачей гортанного арабского звука и долготы гласных при записи кириллицей. Но все эти формы восходят к одному имени и означают одно и то же.