Фамилия Абибуллаева — одна из тех, что прямо указывают на веру и мировоззрение предков. Её основа — мужское имя Абибулла, которое восходит к арабскому Хабибулла. В нём два корня: «Хабиб» (любимец, друг) и «Улла» — один из эпитетов Аллаха. Цельное имя означает «любимец Аллаха», что для мусульманской традиции является глубоко уважительным и благочестивым именованием.

Словообразовательная модель здесь проста и типична для тюркских и кавказских народов: к имени отца прибавляется русский суффикс -ев (вариант -ов после мягких и шипящих основ), а затем женское окончание -а. То есть Абибуллаева — это «дочь (или жена) Абибуллы». Мужской вариант фамилии — Абибуллаев. Такая модель массово закреплялась в XIX–XX веках, когда Российская империя, а затем СССР вводили обязательные фамилии для всех народов.

Географически фамилия Абибуллаева распространена в регионах традиционного ислама: на Северном Кавказе (особенно в Дагестане, Чечне), в Поволжье (Татарстан, Башкортостан), а также в Средней Азии. Встречаются варианты написания с одной «л» (Абибулаев) или с удвоенной (Абибуллаев), но именно форма через две «л» точнее передаёт арабскую основу.

Стоит отметить, что имя Хабибулла в разговорной речи и диалектах могло утрачивать начальный «х» — так появлялись варианты Абибулла, Абибула. Этот фонетический переход характерен для многих тюркских языков, где звук «х» не всегда устойчив.

Таким образом, носительница фамилии Абибуллаева может с высокой вероятностью проследить свои корни к человеку, носившему имя, прославляющее близость к Богу. Сама фамилия — не случайный набор звуков, а застывшее свидетельство религиозной и культурной традиции, которая передавалась из поколения в поколение.