Фамилия Абрамянц — яркий пример армянской родовой модели, где суффикс указывает не просто на родство, а на принадлежность к определённому клану. В армянском языке слово «азганун» (фамилия) буквально означает «имя клана», и формант «-янц» (или «-ян») как раз выполняет эту роль: первоначально он значил «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Поэтому Абрамянц — это «из рода Абрама».

В основе фамилии лежит имя Абрам, русская и церковнославянская форма библейского Авраама. С древнееврейского это имя переводится как «отец народов» (Авраам — «ав-хамон»). Имя было широко распространено у народов, исповедующих христианство, иудаизм и ислам, но в армянской среде оно приобрело свою фонетическую огласовку — Абрам, откуда и пошла фамилия Абрамянц.

Суффикс «-янц» — это вариант более привычного «-ян», но с указанием на более отдалённое или клановое родство. Если «Абрамян» означает «сын Абрама», то «Абрамянц» подчёркивает происхождение из целого рода, основателем которого был некий Абрам. Такая модель особенно характерна для западных регионов исторической Армении и для армянской диаспоры, где фамилии на «-янц» встречаются чаще. В русском языке этот суффикс мог также адаптироваться как «-янц» или «-янцев», но написание «Абрамянц» сохраняет исходную армянскую форму.