Так и представитель рода Агуповых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Агупов образована от имени Агуп, которое, вероятно, является диалектным вариантом древнееврейско-арабского религиозного имени Якуб. Оно в переводе на русский означает «сопутствующий, сопровождающий, не отстающий, идущий следом». В старотатарском языке имя произносилось как Ягкуп, Джакуп, Джагып. У русских – Яков, Иаков. Иаков (Якуб) - это имя известного библейского героя, младшего из двух сыновей-близнецов Исаака и Ревекки. Двенадцать сыновей Иакова от двух жен (Лии и Рахили) и двух наложниц (Зелфы и Баллы) стали родоначальниками 12 колен (племён). Таким образом, потомок человека, которого звали Агуп, со временем получил фамилию Агупов.