Фамилия Аларичева — женская форма, а её мужской вариант, Аларичев, образован по самой распространённой в русском языке модели: от основы с помощью суффикса -ев. Этот суффикс присоединяли к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или шипящий. Следовательно, в основе фамилии лежит прозвище или имя Аларич.

Ключевой вопрос — что такое «Аларич»? Самая правдоподобная версия отсылает к имени Аларий (или Аларих). Это имя германского происхождения (Aларих — от древневерхненемецкого ala «весь» и rīhhi «могущественный, богатый»), известное по истории вестготского короля Алариха, взявшего Рим в 410 году. В русской среде такое имя могло появиться через церковные святцы: в православии почитается мученик Аларих (память 15 сентября по старому стилю). От полной формы Аларих или уменьшительной Аларий и возникло обиходное Аларич — «сын (или потомок) Алариха». Тогда фамилия Аларичев — типичный пример «отчества второго порядка»: сначала от имени образовали патроним (Аларич), а затем закрепили его как фамилию.

Есть и более прозаичное объяснение. В южнорусских и украинских говорах известно слово «аларич» или «аларик» — так могли называть крикливого, вздорного человека (от тюркского корня со значением «кричать», «шуметь»). В этом случае фамилия — не от имени, а от прозвища по характеру. Однако первая версия (от крестильного имени) выглядит убедительнее, поскольку в основе лежит редкое, но фиксируемое в святцах имя, а не диалектное слово с негативной окраской.

Географически фамилия Аларичев (и Аларичева) встречается нечасто. Основные очаги — Центральная Россия и Поволжье, что косвенно подтверждает её относительно позднее закрепление (XVII–XIX века) в среде крестьян и мещан, когда фамилии активно давали по имени отца. Сословных барьеров для такой фамилии не было: и дворянин, и крестьянин могли носить её, если в роду был Аларих. В современных справочниках фамилия числится как редкая, что делает её ценной для генеалогического поиска — носителей мало, и восстановить родственные связи проще, чем по распространённым фамилиям.

Таким образом, Аларичева — фамилия, скорее всего, восходящая к древнему германскому имени, попавшему в русский обиход через церковь. Её носительница — потомок человека, которого в крещении назвали в честь святого Алариха, а в быту звали Аларичем.