Фамилия Алещинины — одна из тех, что кажутся простыми на первый взгляд, но при внимательном разборе открывают любопытную деталь словообразования. В её основе лежит общеизвестное имя Алексей (от древнегреческого «оберегающий»), а точнее — его народная, обиходная форма Алеша. Казалось бы, всё прозрачно: Алеша → Алещин → Алещинины. Но здесь и кроется главный вопрос: откуда взялось «щ» вместо привычного «ш»?

В русском языке при образовании фамилий с суффиксом -ин от имён на -ша часто происходило чередование согласных. Форма «Алеша» даёт притяжательное прилагательное «Алешин» (чей? — Алешин сын). Однако в некоторых говорах, особенно в западных и южных регионах России, под влиянием местных диалектных норм или белорусского и украинского языков звук [ш] перед [и] мог смягчаться и переходить в [ш’ч’], то есть в «щ». Так «Алеша» превращалось в «Алеща», а фамилия — в «Алещин». Вторая буква «и» в современном написании «Алещинины» — это уже окончание множественного числа, типичное для фамилий, указывающих на целый род или семью.

Таким образом, Алещинины — это не просто потомки некоего Алеши, а потомки человека, которого в его окружении называли с характерным диалектным оттенком: Алеща. Фамилия закрепила за собой эту фонетическую особенность, став своеобразным маркером говора предков. О точном месте возникновения фамилии сейчас судить трудно: процесс формирования фамилий был длительным, а письменные источники могли фиксировать оба варианта — и Алешин, и Алещин — даже в пределах одной губернии. Однако именно второй вариант встречается заметно реже, что делает его интересным объектом для локальных генеалогических изысканий. В любом случае, фамилия Алещинины — это живой след живой народной речи, сохранившийся в официальном родовом имени.