Фамилия Амелова — женская форма, а её мужской вариант — Амелов. Это относительно редкая фамилия, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. Разбираемся.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов/-ев указывает на принадлежность («чей?»). Основа — Амел. Самое простое и распространённое объяснение: основа восходит к личному имени Амел. В русском языке это могла быть народная, разговорная форма крестильного имени Емельян (от греческого «аймилиос» — ласковый, льстивый). В таком случае Амел — это то же, что и Емеля, только с другим безударным начальным гласным. Фамилия Амелов, таким образом, оказывается в одном ряду с Емельяновым, Емелиным, Емельянцевым.

Однако есть и вторая, не менее правдоподобная версия, связанная с тюркскими языками. В тюркских языках слово «амель» или «амал» означает «дело», «работа» (сравните с арабским «амаль» — действие, труд). Прозвище Амел могли дать человеку трудолюбивому, деловому, хозяйственному. Эта версия особенно актуальна для регионов Поволжья, Урала и Сибири, где русские фамилии нередко вбирали в себя лексику соседних народов (татар, башкир, казахов). Спор между версиями решается просто: если фамилия встречается в центральных русских областях, вероятнее первое (от имени). Если в юго-восточных или азиатских — второе.

Особенность написания «Амелова» вместо «Амелева» (с буквой «е» в корне) тоже показательна. В русской орфографии безударная «е» часто переходит в «и» или даже в «а» на письме под влиянием «акающих» говоров. Так что фамилия могла фиксироваться на слух: говорили «Амел», а писали так же, как слышали. Это отличает её от более «книжных» форм вроде Емельянов.

Встречается фамилия нечасто. Географически её можно найти в документах по Тамбовской, Рязанской и Воронежской губерниям, а также у уральских казаков. В любом случае, предок носителя этой фамилии — либо человек по имени Амел (Емельян), либо человек по прозвищу Амел (трудяга), и фамилия закрепилась за его потомками.