Фамилия Амин — редкий случай, когда её почти невозможно разобрать по привычной русской модели «отчество + суффикс». В ней нет ни -ов, ни -ин в значении принадлежности, ни -ский. Это фамилия-чистый корень, и её происхождение почти наверняка не славянское, а восточное.

Самая распространённая версия — арабское происхождение. Имя Амин (أمين) переводится как «верный», «надёжный», «честный». В исламской традиции это один из эпитетов пророка Мухаммеда, а также распространённое личное имя. Фамилия Амин могла возникнуть у народов, исповедующих ислам: татар, башкир, народов Кавказа, а также у выходцев из арабских стран. В таком случае это не фамилия в привычном для русского уха смысле, а застывшее имя, которое передалось детям как родовое прозвище.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с библейским именем Аминь (от древнееврейского «истинно»). Однако в русской традиции это имя не прижилось, и фамилии от него не образовывали.

В русском контексте фамилия Амин могла появиться у крещёных татар или через смешанные браки, но массового распространения в центральной России она не имела. Встречается она в основном в Поволжье, на Северном Кавказе и в Закавказье. Среди носителей есть как мусульмане, так и православные — в зависимости от истории конкретной семьи.

Из-за того, что фамилия короткая и не имеет суффикса, её часто путают с именем или отчеством. Но в документах она закрепилась именно как фамилия, и склоняется по правилам мужских фамилий на согласный: Амина, Амину. Женский вариант не склоняется: Анна Амин.

Если ваша фамилия Амин — скорее всего, предки носили имя-титул «честный» или «доверенный». Это мог быть уважаемый человек в общине, старейшина или торговец, которому доверяли деньги и товары.