Фамилия Ампилогова ведет свое начало от имени Ампилог, производной разговорной формы крестильного мужского имени Амфилохий. Оно происходит от двух греческих слов: «амфи» и «лохос». Первое из них в переводе на русский язык означает «вокруг», а второе – «засада». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ампилог, со временем получил фамилию Ампилогова.