Фамилия Андрейчин — наглядный пример того, как славянская модель образования фамилий работает на стыке двух традиций: восточнославянской и западнославянской. В основе лежит крестильное имя Андрей, народная форма канонического имени Андрей (от греческого «андрос» — муж, мужчина). Но ключевая деталь здесь — суффикс -чин.

В русском языке фамилии на -чин встречаются реже, чем на -ов или -ин. Обычно они образовывались от прозвищ или названий профессий, оканчивающихся на -ча (например, Калач — Калачов, но от основы Калач-ин). Однако в случае с Андрейчиным механизм иной: суффикс -чин здесь — это адаптированный вариант украинского или белорусского -ич, который в польской традиции мог давать -icz, а в восточнославянской — -ич, -чин. То есть Андрейчин буквально означает «сын Андрея». Такая форма типична для западнорусских земель (современная Беларусь, Украина, а также Смоленщина и Брянщина), где патронимический суффикс -ич был распространён шире, чем в центральной России.

Интересно, что фамилия могла возникнуть и как «упрощённый» вариант от более длинной формы Андрейчиков или Андрейченко. В польском ономастиконе, по словарю К. Рымута, фамилия Andrzejczyk — близкий аналог, но с другим суффиксом. В русской среде суффикс -чин со временем закрепился как фамильный, а не отчественный, и носители Андрейчина уже в XIX веке могли не осознавать его патронимического значения.

Социально фамилия не указывает на конкретное сословие: её могли носить и крестьяне, и мещане, и казаки. В документах XVIII–XIX веков Андрейчины встречаются среди однодворцев южных губерний, а также среди мещан Витебской и Могилёвской губерний. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он происходил из западной части Российской империи, где смешивались русские, белорусские и польские языковые влияния.