Фамилия Андрюшайтис образована от имени Андрюш – одной из форм крестильного мужского имени Андрей, что в переводе с древнегреческого означает «мужественный».