Фамилия Андрюшенков — один из тех случаев, когда географический сдвиг предков оставил след прямо в окончании. В основе лежит имя Андрей (в переводе с греческого — «мужественный, храбрый») и его уменьшительная форма Андрюша. Однако ключевая особенность здесь не в корне, а в суффиксальной цепочке.

Первичная модель — украинская или белорусская фамилия Андрюшенко, образованная с помощью патронимического суффикса -енко (буквально «маленький Андрюша» или «сын Андрюши»). Когда носители этой фамилии переселились на русские земли, их родовое прозвание попало под действие другой словообразовательной традиции: к уже готовой основе Андрюшенко добавили типичный русский суффикс -ов. Так возникла «двойная» фамилия Андрюшенков — по сути, «внук того самого Андрюши».

Такая модель встречается нечасто и указывает на относительно позднюю русификацию: предки, вероятно, переехали в центральные или южные области России из украинских губерний уже после закрепления фамилии на -енко. В документах XVII–XVIII веков подобные переходы фиксировались, когда писарь или сам носитель адаптировал фамилию под местные нормы. Андрюшенков — не просто «потомок Андрюши», а потомок того, кто сам был Андрюшенко.