Фамилия Анисисмова — женская форма фамилии Анисисмов, и её разбор начинается с неожиданного поворота: в ней скрыта редкая орфографическая ловушка. В большинстве источников и в быту эту фамилию путают с куда более распространённой Анисимовой (от имени Анисим). Однако форма Анисисмова — не опечатка, а самостоятельное образование, корень которого уходит в то же имя, но с иной словообразовательной моделью.

Основа фамилии — каноническое крестильное имя Онисим (от греческого «полезный», «исполняющий»). В русском языке это имя давало несколько производных: Онисимов, Анисимов, а также Анисисов (с усечением конечного «м»). Фамилия Анисисмова возникла, вероятно, из полной формы имени Анисим с добавлением суффикса -ов, но с сохранением буквы «с» перед «м», что встречается в южнорусских и украинских говорах, где имя произносили как «Анисим» с чётким разделением слогов. Таким образом, Анисисмова — это «дочь (или жена) Анисима», но написание закрепило не столько церковную, сколько народную произносительную норму.

С точки зрения географии, фамилия Анисисмова встречается крайне редко по сравнению с Анисимовой. Основные очаги — центральные и южные регионы России, где окающие говоры или диалектное произношение могли сохранить двойную «с» в потоке речи. В метрических книгах XIX века такие варианты нередко возникали из-за ошибок писцов, которые слышали имя как «Анисис» или «Анисисм», а затем переносили это в фамилию.

Социальный контекст типичен для фамилий на -ов: предки носительницы фамилии были, скорее всего, крестьянами или мещанами, получившими фамилию по имени отца или деда. Сословной элиты среди Анисисмовых не зафиксировано — это «простая» фамилия, которая ценна именно своей нестандартной записью, сохранившей живое звучание русской речи. В отличие от Анисимовых, чьих носителей тысячи, Анисисмова — редкий вариант, который при поиске предков стоит проверять в двух написаниях: через одно и два «с».