Фамилия Антофьев — один из тех случаев, когда написание говорит о происхождении больше, чем корень. Если вы ищете значение, то сразу смотрите на суффикс: перед нами не «-ов», а «-ев», что указывает на мягкую основу. Но главная загадка — откуда взялось «ф» вместо привычного «п»?

Самая вероятная версия: Антофьев — это вариант фамилии Антопьев. В русских говорах, особенно в северных и сибирских, глухой «п» перед мягким знаком или гласной переднего ряда мог озвончаться и переходить в «ф». Сравните: в старых документах можно встретить написания «Антофей» вместо «Антопий» или «Антоний». Так имя Антоний (через греческое Antonios) дало форму Антоп, а затем — Антоф.

Основа фамилии — каноническое имя Антоний, которое в народной речи сокращали до Антон. Суффикс «-ев» означает принадлежность: Антофьев буквально «сын Антофа», где Антоф — разговорная или диалектная форма того же имени. В отличие от массовой фамилии Антонов (от полной формы Антон), Антофьев встречается редко и имеет более узкую географию: её фиксируют в основном в Вологодской, Архангельской областях и в Сибири, куда переселенцы принесли свой говор.

Вторая, менее правдоподобная версия связывает фамилию с прозвищем Антофей, которое могло возникнуть от глагола «антопить» (топить печь по-чёрному) или от диалектного «антопка» (вид обуви). Однако эти слова редки и локальны, а имя Антоний как основа встречается в сотнях фамилий, так что версия с именем надёжнее.

Социальный контекст: фамилии на «-ев» от канонических имён в XVII–XVIII веках чаще всего принадлежали крестьянам и посадским людям. Антофьевы не были дворянами — их родословная не попала в «Бархатную книгу» или губернские родословные сборники. Это фамилия простого человека, чей предок звался Антоф (или Антоп) и жил на севере России.

В написании встречаются варианты Антопьев, Антофиев, но именно форма с «ф» закрепилась как основная. Если ваша фамилия Антофьев, скорее всего, ваши предки — потомки крестьян из Архангельской или Вологодской губернии, где имя Антоний в местном говоре звучало как Антоф.