Фамилия Антончева — женская форма фамилии Антончев, и её разговор стоит начать не с того, что она «просто образована от имени», а с того, как именно. Это классический случай «вторичной» фамилии, где между личным именем и конечным суффиксом -ев вклинился ещё один формант — -ч-. Цепочка выглядит так: крестильное имя Антон (от латинского Antonius — «вступающий в бой») → обиходное прозвище или отчество Антонча → фамилия Антончев → её женский вариант Антончева.

Суффикс -ев отвечает на вопрос «чей?» и указывает на прямую принадлежность потомку человека по прозвищу Антонча. Но ключевая деталь здесь — сам элемент -ч- в основе. В русских говорах он выполнял роль уменьшительного или прозвищного суффикса. Если бы фамилия пошла напрямую от имени, мы бы получили Антонов или Антонин. А форма Антонча — это нечто более личное, обиходное, вроде Антоши или Антони, но с другим оттенком. В некоторых диалектах -ча могло прилепиться и к прозвищу по профессии или внешности, но для этой фамилии надёжнее всего видеть производное от крестильного имени — слишком очевидна основа.

Географически фамилия Антончев (и её женский вариант) тяготеет к южнорусским и украинским областям, а также к территориям, куда шла миграция из Черноземья. Встречаемость невысокая: это не массовая фамилия вроде Ивановых, а локальная, оставшаяся в рамках одной или нескольких родственных ветвей. По сословному происхождению носители могли быть как крестьянами, так и мещанами — точных архивных данных нет, но сам суффикс -ев в таких вторичных фамилиях на дворянство не указывает.

Отдельного внимания заслуживает написание через «е»: Антончев, а не Антончов. Это признак того, что фамилия фиксировалась в письменных источниках уже после закрепления аканья на письме, либо в регионе, где «е» в безударном положении не переходило в «о». В северных говорах, где оканье сильнее, мог бы возникнуть вариант Антончов. Таким образом, Антончева — не просто очередная фамилия на -ов, а живое свидетельство народной словообразовательной цепочки: Антон → Антонча → Антончев → Антончева.