Фамилия Антонис — один из тех случаев, когда имя предка перешло в фамилию почти без изменений, без типичных русских суффиксов. Это прямая, «голая» форма личного имени Антон (от латинского Antonius), застывшая в роли фамилии. Такая модель встречается у народов, где фамилии складывались поздно или под влиянием других языков: у греков, молдаван, южных славян, а также в среде греческого духовенства и купечества, которое активно осваивало юг Российской империи.

В русской ономастике фамилии на -ис встречаются редко. Чаще всего они указывают на греческое происхождение: в греческом языке суффикс -ис (-ης) — один из самых распространённых при образовании фамилий от имён. Антонис — типичная греческая фамилия (например, известный греческий певец Антонис Ремос). Если предок носителя был греком, то фамилия могла появиться в Причерноморье, в Одессе, Таганроге или в греческих поселениях Крыма и Приазовья.

Вторая, менее вероятная версия — что фамилия Антонис возникла на западнославянской или балтийской почве. В польском, литовском или латышском языках фамилии без суффиксов тоже возможны, но обычно они оканчиваются на -ас, -ис или -ус. Однако в этом случае основа — то же имя Антон, просто оформленная по местной грамматике.

Сословная принадлежность у этой фамилии не фиксирована. Среди носителей могли быть и городские ремесленники, и священники, и купцы. В дореволюционных записях фамилия Антонис встречается в метрических книгах греческих церквей, а также среди мещан южных городов. В советское время она стала редкой, но не исчезла полностью.

Таким образом, главный ключ к фамилии — её греческий след и отсутствие русских фамильных суффиксов. Если вы носитель этой фамилии, скорее всего, ваш предок был греком по происхождению и носил имя Антонис, которое в свою очередь восходит к древнеримскому родовому имени Antonius.