Фамилия Антонюдин — редкий случай, когда одна буква меняет всю картину происхождения. На первый взгляд, перед нами типичная фамилия на -ин, образованная от имени Антон: Антоня — уменьшительная форма, Антонюдин — «чей?» — сын Антони. Но беда в том, что стандартная модель выглядит как Антонин, а не Антонюдин. Ударение на второй слог (АнтонЮдин) намекает на другой источник, и это заставляет копать глубже.

Скорее всего, в основе лежит не имя Антон, а прозвище Антонюда. Суффикс -юда в русских прозвищах встречается редко и обычно несёт оттенок насмешки или характеристики по поведению — ср. Вертихвост, Грязнуда. Антонюда мог означать «неповоротливый, медлительный человек»: от глагола «антонить» (в диалектах — «мешкать, делать неспешно») или от «антоноваться» (упрямиться). Прямой связи с именем Антон в таком случае нет: прозвище образовано от диалектного слова, которое лишь случайно созвучно имени. Ономасты отмечают, что такие прозвищные фамилии с редкими суффиксами — ценный материал для изучения народной лексики, и Антонюдин здесь не исключение.

Вторая версия — искажение при переписи. В документах XIX века фамилию могли записать как Антонюдин (от Антон + Юда, где Юда — уменьшительное от Юрий), а потом, при смене паспортов, буква «ю» перешла в «ю» под влиянием говора. Но это маловероятно: в центральных и южных губерниях, где фамилии на -ин от имён на -я были массовыми (Антоня → Антонин), форма Антонюдин не фиксируется ни в ревизских сказках, ни в метрических книгах. Спорная гипотеза не выдерживает проверки источниками.

Географически фамилия тяготеет к юго-западу России — к Брянской, Смоленской, Курской областям. Там в диалектах сохранилось слово «антонюда» — «ленивый, сонный человек». Именно в этих краях прозвищные фамилии с редкими суффиксами встречаются чаще, чем в центральной России. Носители Антонюдиных — скорее всего, потомки крестьян, получивших фамилию по уличному прозвищу, которое дали за медлительность или упрямство. Никаких дворянских ветвей у этой фамилии нет: она бытовала в среде государственных и помещичьих крестьян, где прозвища часто переходили в официальные фамилии при переписях XIX века.

Таким образом, Антонюдин — не «сын Антона», а «потомок того, кого дразнили Антонюдой». Фамилия редкая, её основа — не церковное имя, а живое народное слово, сохранившееся в говорах юго-запада России. Для потомков это не просто фамилия, а ключ к тому, как их предка характеризовали в общине: скорее всего, он был человеком неспешным и своенравным.