Фамилия Анухин образована от прозвища Ануха, в основе которого, скорее всего, лежит старолитовское слово anukas. Оно в переводе означает «внук». Вполне вероятно, что основатель рода Анухиных был единственным внуком в семье. Согласно другой гипотезе, Ануха — производная форма крестильного мужского имени Онуфрий.Это имя очень древнее и происходит из Египта. В переводе с древнеегипетского языка оно означает «священный бык». В православном календаре имя появилось благодаря Онуфрию Великому. Это раннехристианский святой, египетский пустынник IV века. Почитается в лике преподобных в Православной (память 12 июня по юлианскому календарю), Католической (память 12 июня) и древневосточных церквях. Так и прозвище Ануха закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Анухин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ануха, со временем получил фамилию Анухин.