Фамилия Ардуева — женская форма, мужская — Ардуев. Она редкая, и её происхождение не лежит на поверхности, что делает разбор особенно интересным. Самое вероятное объяснение — фамилия образована от имени или прозвища, в основе которого лежит тюркское слово «арду» или «арды». В ряде тюркских языков «арды» означает «позади», «сзади», а в переносном смысле могло дать прозвище человеку, который всегда оказывался позади других, отставал, либо, наоборот, был «тылом» в каком-то деле. Менее вероятная, но возможная версия — связь с осетинским именем Арду, которое восходит к названию языческого божества (Арду — бог охоты в осетинской мифологии). В таком случае фамилия могла означать «принадлежащий Арду» или «потомок Арду».

Обратите внимание на суффикс -ев. Он стандартный для русских фамилий, но в данном случае присоединился к основе, оканчивающейся на гласную «у». Это типично для фамилий, которые возникли на Кавказе или в регионах с тюркским населением, где русская административная машина адаптировала местные имена и прозвища по модели «чей?» — Ардуев, то есть «сын (или человек) Арду». Если бы фамилия была исконно русской, мы бы скорее ждали окончание -ов или -ин, но -ев здесь указывает на заимствованную основу с мягким или шипящим исходом.

Географически фамилия Ардуева встречается в основном на Северном Кавказе, в частности в Дагестане и Чечне, а также среди осетин. Это подтверждает тюркскую или кавказскую версию происхождения. Социальный срез: в XIX веке такие фамилии чаще всего получали крестьяне или горцы, чьи имена записывали по-русски при переписях или военном учёте. Сословной элиты с этой фамилией не зафиксировано — перед нами типичный пример «народной» ономастики, где прозвище закрепилось за родом без привязки к дворянству.

Интересная деталь: фамилия Ардуева почти не встречается за пределами России. В базах данных европейских и американских переписей она отсутствует, что говорит о её узколокальном бытовании. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки жили в горной или предгорной местности, где смешивались тюркские и кавказские языковые традиции, а сама фамилия — не привозная, а возникла прямо на месте.