Артемка — это производная форма от мужского крестильного имени Артемий. Оно было принесено на Русь из Древней Греции и переводится как «здоровый, невредимый». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Артемка, со временем получил фамилию Артемкин. Фамилия Артёмкина образована от производной формы от мужского крестильного имени Артемий – Артёмка. Оно было принесено на Русь из Древней Греции и переводится как «здоровый, невредимый». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Артемка, со временем получил фамилию Артёмкин.