«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Асатрян с армянского на русский язык переводится как «бог Астара». Астар являлся единственным древнесемитским богом, которого чтили во всех государствах древнего Йемена: Сабе, Маине, Катабане и др. Он возглавлял пантеон йеменских богов. Астар был (подобно Иштар) богом войны и одновременно богом-защитником, богом плодородия и орошения (его священное животное - антилопа). Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Асатрян поначалу имела значение «из рода Астара».