Фамилия Асландия — редкая, и её происхождение раскрывается через разбор окончания. В русской среде привычны фамилии на -ов, -ев, -ин, но здесь мы видим суффикс -ия, который для славянской ономастики нетипичен. Он указывает на другую языковую традицию: в грузинском языке окончание -ия (или -иа) — один из самых распространённых фамильных показателей, обозначающих принадлежность к роду. Таким образом, Асландия с высокой вероятностью означает «принадлежащий Аслану» или «из рода Аслана».

Основа фамилии — имя Аслан, которое переводится с тюркских языков как «лев». Это имя широко бытует у народов Кавказа, татар, башкир, а также в тюркоязычных культурах Ближнего Востока. В русскую среду оно могло попасть через контакты с этими народами, но сама фамилия с окончанием -ия выдаёт грузинские корни. Менее вероятна версия об искусственном происхождении в советское время: если бы фамилию русифицировали, окончание скорее заменили бы на -ов, а здесь оно как раз сохраняет национальный колорит.

Географически фамилия Асландия чаще всего встречается в Грузии, особенно в Западной и Восточной Грузии, где такие модели фамилий наиболее типичны. На территории России и постсоветских стран она редка и обычно указывает на то, что предки носителя были выходцами с Кавказа. Социальная история фамилии не прослеживается по сословным книгам Российской империи: она не входила в дворянские родословные, а бытовала в среде крестьян, ремесленников и горцев.

Однокоренные фамилии — Асланов, Асланбеков, Аслан — встречаются значительно чаще и в основном у тюркских народов. Асландия же выделяется именно своим окончанием, которое чётко привязывает её к грузинской языковой среде. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, его родословная уходит в Грузию.