Фамилия Автореева — женская форма от Автореев. В основе фамилии лежит редкое календарное имя Авторей (или Авторий). Его происхождение спорно, но есть две основные версии. Первая связывает имя с латинским auctor — «основатель, устроитель», «мастер, руководитель». Вторая версия предполагает, что Авторей — это просторечная форма другого календарного имени, Евктдор, которое в переводе с греческого означает «желанный дар». Оба имени — и Авторий, и Евктдор — со временем могли быть изъяты из святцев, поэтому вышли из широкого употребления. Фамилия образована по стандартной модели: к основе имени Авторей добавили типичный русский суффикс принадлежности -ев, указывающий на происхождение от отца: «сын Авторея». Таким образом, Автореевы — это потомки человека, которого звали Авторей. Фамилия очень редкая, что неудивительно: исходное имя почти не встречается, а значит, и носителей фамилии немного.