Фамилия Бадагутдинова — одна из тех, что несут в себе целую историю веры и служения. В её основе лежит восточное имя Бадагутдин, которое происходит из арабского языка. Это имя составное, оно образовано от трёх корней: «бада» (главный, первый), «ут» (горячий, отчаянный) и «дин» (вера, религия). Если соединить эти значения, имя Бадагутдин, а вместе с ним и фамилия Бадагутдинова, переводятся как «праведник, страстно верующий человек».

Такая модель образования фамилий — через притяжательный суффикс -ова, указывающий на принадлежность (буквально «дочь/жена Бадагутдина»), — типична для тюрко-мусульманской среды. В этом регионе имя, данное при рождении, нередко становилось родовым прозвищем, а затем и фамилией, закреплявшей религиозный идеал предка. Вероятно, первый носитель этого имени выделялся среди окружающих глубокой верой или особым рвением в делах веры.

Процесс формирования фамилий у народов, исповедующих ислам, был долгим и не всегда единообразным. Окончательно утвердиться фамилия Бадагутдинова могла в разное время в зависимости от региона — от Поволжья до Урала. Поэтому точное место и время возникновения рода Бадагутдиновых можно установить только через глубокие генеалогические изыскания, изучая метрические книги и ревизские сказки.

Интересно, что имя Бадагутдин встречается реже, чем, скажем, более привычные Габдулла или Миннибай. Это делает фамилию Бадагутдинова не просто указанием на родство, а своеобразным маркером: её предок, скорее всего, носил редкое для своего окружения имя, подчёркивающее его личную приверженность вере.